통․번역 요율 안내

[순차통역]

영/중/일 비용                                                         (단위:원)

구분	가급	나급	다급
1시간	175,000	110,000	69,190
6시간	314,820	198,000	124,530
추가 1시간당	52,470	33,000	20,760
○비 고 : 가급(VIP순차,의전,사회,전문기술통역), 나급(수행,시찰,상담통역), 다급(관광,픽업,대화통역)

기타언어 비용                                                        (단위:원)

구분	B군	C군	D군(상한가제)
1시간	165,000	174,000	241,000
6시간	275,000	301,000	417,000
추가 1시간당	44,000	50,000	69,000
○비 고 : 기타 추가비용 없음, 부가세 포함가격임 ○장기통역 : 단일 및 장기 서비스 제공시 통역 기간 2일~4일 3%, 5일 이상은 5%를 최종금액(VAT포함)에서 할인함

[번역]

번역비용 (기본 감수포함)

1. A4 1장 기준 : 한글 800자, 영어 250단어, 중/일 700자

2. 부가세 포함가격임 / 기타 추가비용 없음  (난이도, 급행료 등)               (단위:원)

구분		A군	B군	C군	D군(상한가제)
한국어 →외국어	번역 +외국인감수	31,500	60,000	78,900	90,800
	번역	24,000	45,000	53,000	61,000
외국어→한국어		18,000	33,000	48,000	51,000

외국인 감수비용 (감수만 필요한 경우)                                  (단위:원)

구분	A군	B군	C군	D군(상한가제)
한국어→외국어	10,500	24,500	25,900	29,800
○ 번역정도에 따라 번역 업체 자체 판단에 의해 재번역으로 분류될 수 있음. 이 경우는 신청업체와 협의 후 재번역 or 품질보증 책임이 없는 조건에서 감수진행 or 접수 반려 처리.

[언어군 안내]

언어군	해당 언어
A군	영어, 중국어, 일본어
B군	독어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어, 이태리어, 아랍어, 말레이어, 태국어, 베트남어, 인도네시아어, 몽골어, 포르투갈어
C군	체코어, 터키어
D군	상기에 명시되어 있지 않는 언어