공고 제2012-23호

2012년 동아시아 10개 도시 원스톱 센터 운영 안내

울산시 중소기업종합지원센터는 동아시아경제교류추진기구(OEAED) 활동의 일환으로 원스톱 센터(OSC)를 설립하여, 해외진출을 희망하는 중소기업의 무역과 투자관련 상담을 지원하오니 관심 있는 업체의 많은 참여 바랍니다.

2012. 3.23.

울산광역시중소기업종합지원센터이사장

□ 사업개요

○ 목    적 : 동아시아경제교류추진기구(OEAED)의 각 회원도시에

동아시아경제교류추진기구(OEAED: The Organization for the East Asia Economic Development)란, 한·중·일 3개국의 10개 회원 도시간의 상호 네트워크를 강화하여 동아시아의 광역 경제권 형성 및 도시간의 교류 활성화를 지원하고자 설립한 범국제적 기구를 의미함 (홈페이지: www.oeaed.com)

상담 창구(원스톱 센터)를 마련하여 관내 중소기업의

해외진출을 지원하고자 함.

○ 기    간 : 2012.공고일~2013.2.28.

○ 대    상 : 사업자등록증상 소재지가 울산광역시인 중소기업

○ 지원내용 : 회원도시로 진출을 희망하는 중소기업에게 투자 및

무역 관련한 상담지원

○ 회원도시 ※3개국 10개도시

- (한  국) 울산광역시, 인천광역시, 부산광역시

- (중  국) 대련시, 청도시, 천진시, 연대시

- (일  본) 후쿠오카시, 키타큐슈시, 시모노세키시

□ 상세 지원내용

○ 지원 내용

- 회원도시 지역으로 사업영역 확대 및 시장진출 관련 상담

- 상품·원재료·기술 등 수출입 거래 관련 상담

- 해외 영업소 개설, 공장 진출과 관련한 보조제도 상담

- 거래처 확보 및 전시회 정보 제공

○ 지원 절차

신청서 제출		신청기업에서 대상도시, 상담(요구)분야, 기업정보, 주요거래처 등을 기입하여 제출함
신청기업 → 우리센터
⇩
조사표 번역		조사표를 대상도시의 언어로 번역
우리센터
⇩
조사 의뢰		우리센터에서 대상도시의 OSC의 담당자에게 조사표를 송부
우리센터 → 대상도시 원스톱센터
⇩
상담 대응		대상도시 OSC에서 기업의 문의내용을 각종 관련 기관 등을 통해 정보 수집함
대상도시 원스톱센터
⇩
조사표 작성 및 회답		대상도시 OSC에서 조사표를 작성하여, 우리센터로 회답함 (조사표 접수 후 7일 이내)
대상도시 원스톱센터 → 우리센터
⇩
조사표 번역		우리센터에서 회답받은 조사표를 한국어로 번역함
우리센터
⇩
결과 제공		우리센터에서 번역이 완료된 조사표를 신청기업에게 전달함
우리센터 → 신청기업

□ 유의사항

○ 정부차원의 문제(관세인하 등)은 원스톱센터의 문의사항에 포함되지 않습니다.

○ 최초의 회답 1회는 원스톱센터에서 하며, 그 이후의 문의사항은 대상도시의 담당부서를 안내해드리니 직접 문의 바랍니다.

○ 기업하신 기업정보는 원칙적으로 대상도시에 공개됩니다.

○ 상담과 거래 등 행위는 모두 당사자간의 직접 거래에 해당되며, 원스톱센터는 거래에 대한 책임을 지지 않습니다. 또한 소개 기업의 신용을 보증하지 않습니다.

※ 대상기업의 기업개요·재무정보 등과 관련한 신용 조사를 원하는 기업은 우리센터의 “국제계약서 검토 및 신용조사 지원사업”을 이용해 주시길 바랍니다.

(문의 : 통상지원팀 오지은 T.052-283-7154)

□ 신청 및 접수

○ 기    간 : 공고일~2013.2.15.

○ 방    법 : 우편, 전자메일, 팩스, 방문 접수

○ 제출서류

1) 동아시아경제교류추진기구 원스톱센터 연계조사표(신청서)

2) 개인정보 제공·수집·이용 동의서

3) 회사 및 제품 소개서

○ 접 수 처 : 울산 중소기업종합지원센터 통상지원팀장 송요완, 오지은

T. 052-283-7151,7154   F. 052-700-7137,

M. luxmea8@ubsc.or.kr, oje@ubsc.or.kr

붙임 1. 원스톱센터 운영 안내문

2. 동아시아경제교류추진기구 원스톱 센터 연계조사표

3. 개인정보 제공·수집·이용 동의서.  끝.