공고 제2022-65호

2022년 베트남 해외 무역사절단 참가기업 추가모집 공고

울산경제진흥원은 중소기업의 해외 판로 확대 및 신규 시장개척 지원을 위해 베트남 종합 무역사절단 온라인 상담회 참가기업을 다음과 같이 모집합니다.

2022. 3. 24.

울산경제진흥원장

□ 사업개요

사업기간 : 2022. 2월 ~ 8월

지원대상 : 울산 소재 중소기업 16개사 내외 ※ 코트라·우리원 화상상담실 지원

지원내용 : 통역, 바이어섭외, 온라인 상담 지원, 홍보마케팅 지원 등

□ 추진계획 : 온라인 상담회로 추진

구 분	지 역	기 간	참가기업	비고
베트남 종합 무역사절단	베트남 (하노이)	5.30 ~ 6.3	8개사	홍보 동영상 제작
	베트남 (호치민)	6.7 ~ 6.10	8개사	샘플 쇼케이스 지원

□ 지원내용

바이어 섭외 및 현지 마케팅, 온라인 상담장 및 전문통역원 지원

코트라 바이코리아(Buy Korea) 제품 등록 → 상시 바이어 매칭 지원

※ www.buykorea.org, 무역사절단 전용관 및 상품페이지 지원

홍보 동영상 제작 지원 → 코트라 K-스튜디오를 통한 제품홍보(베트남 하노이)

샘플 쇼케이스 지원 → 샘플을 현지로 발송하여 전시장 구축(베트남 호치민)

※ 상담회 기간동안 현지 기업샘플 쇼케이스 전시 및 바이어에게 배포

※ 샘플발송비는 울산경제진흥원‘국제특송 해외물류비 지원사업’을 활용하여 사용

□ 참가기업 모집 및 선정

모집기간 : 공고일 ~ 4. 6.(수), 지역별 상담회 통합 모집

대    상 : 울산 소재 중소기업 16개사 내외

접수방법 : 울산통상지원시스템(www.ultrade.kr) 회원가입 후 사업 신청

선정방법 : 현지 KOTRA 무역관 시장성 평가 결과에 따라 선정(개별통보)

제출서류	비고
∘ 회사소개서 및 품목설명서(소정양식) ∘ 참가 확약서(소정양식) ∘ 사업자등록증 사본 ∘ 표준재무제표증명원(2019년/2020년분) - 국세청 홈텍스 발급분만 인정 ∘ 수출액 증명서(2020/2021년분) - 한국무역협회 발급분 제출 ∘ 국내외 특허 및 각종 인증(해당 시) - 제품 및 품질 관련 국내외 인증(선급인증포함) - 국내외 특허(출원 중인 건 제외) ∘ 영문 회사 카탈로그(PDF, 한글 등 전자파일 형태)	∘ 신청시 울산통상지원시스템에 등록(필수) ∘ 기존 가입 업체는 최신 정보로 갱신

□ 문의처

담당자 : 울산경제진흥원 마케팅지원팀 대리 정나리

연락처 : (전화) 052-283-7154, (전자우편) nrjeong@uepa.or.kr

붙임  1. 해외 무역사절단 참가신청서(국문, 영문) 1부

2. 품목설명서(국문, 영문) 1부

3. 해외 무역사절단 참가확약서 1부.  끝.