울산대학교 LINC+사업단 중국사무소

중국 출장대행 서비스 사업 소개

1

울산대학교 LINC+사업단 중국사무소 개요

□ (설립배경)

◦ 울산시 소재 중소기업의 해외시장개척 지원

◦ 중국 소재 울산동문 기업의 한국시장개척사업 지원

◦ 울산대학교 글로벌 산학협력 사업 효율적 운영

□ (설립일) 2012년 7월 19일

□ (인력구성)

□ (사무소 연락처)

◦ (전 화) +86-173-2117-2350

◦ (이메일) lizhenzheng@naver.com

□ (주  소) 중국 상해시 장녕구 선하로 350호 과창호관 1116실

◦ (중문) 上海市 长宁区 仙霞路350号 科创楼1116

◦ (영문) 1116 Kechanglou, No.350, Xianxialu, Changningqu, Shanghai

□ (기업 지원 사업 실적 요약)

◦ 2016 울주군 해외바이어 초청 상담회 바이어 모집 및 연계

◦ 2016 영산대 한-중 해외바이어 상담회 바이어 모집 및 연계

◦ **기업 중국 진출을 위한 시장조사 업무 지원

◦ **주식회사와 중국 스타트업 기업 합작 지원

2

중국 출장 대행 서비스 안내

□ (사업추진배경) 코로나19 사태로 한국인 입국금지 등 해외출장이 어려워짐에 따라 수출경영에 애로를 겪고 있는 울산기업들을 위해 한시적으로 출장대행 서비스를 제공.

◦ (사업대상) 수출입, 입찰, 합작투자 등 중국 사업을 진행 중이거나 준비 중인 울산소재 기업

◦ (지원내용) 거래선 관리, 샘플 시연, 현지 공장 방문 및 상담, 인스펙션 등 대리 지원이 가능한 활동.

◦ (출장지역) 상해시, 강소성, 절강성, 안휘성 일대

* 다른 지역의 경우 협의 후 결정

◦ (신청기간) ~ 2020. 6. 30(화) 까지

◦ (제 출 처) lizhenzheng@naver.com

□ (지원절차)

서비스 지원 신청 및 제출		신청 내용 확인 유선 연락		출장지원 세부사항 조율		출장 대행 및 결과 보고
기업⇒사무소		사무소⇒기업		기업&사무소		사무소⇒기업

<참고자료>

울산대학교 LINC+사업단 중국사무소 실장 프로필
성 명	(한글) 이 진 정	(한문) 李振政	(영어) Lizhenzheng
국 적	중국 한족
연락처	(TEL) +86-173-2117-2350 / (E-mail) lizhenzheng@naver.com
학력	중국 산동이공대학 영어영문학 학사
	(한국)가천대학교 (한)국어국문 석사
	(한국)고려대학교 (한)국어국문 박사
▣ 주요이력 ○ 기술 및 자격증 - TOPIK 고급 6급, 한자능력시험 1급 ○ 수상실적 - 2013 중국 국가우수자비유학생 외 ○ 실무경력 - 서울시청 홍보팀 - 중국 소호대학교 국제교육학과 강사

붙임 1		울산대학교 LINC+사업단 기업지원 서비스 신청서(양식)

2020년 울산대학교 중국사무소 출장 대행 서비스 신청서
기 업 명
대표자명
사업자등록번호		업태/종목
사업장주소	(본사)
	(공장)
설립연일		종업원 수
실무담당자	OOO 과장	연락처	(전 화) (휴대전화) (이 메 일)
수출대상국		수출업력	OO년
주 생산품목
주 수출품목
2020년 울산대학교 중국사무소 출장대행 서비스 신청서를 붙임과 같이 제출합니다. 2020 년 OO 월 OO 일 신청인(대표자) (인) 울산대학교 산학협력선도대학육성사업단장 귀하

※ 붙임2의 개인정보제공동의서와 함께 제출

붙임 2		개인(신용)정보 수집수집․이용․제공․조회 동의서

개인(신용)정보 제공 및 활용 동의서(기업용)

울산대학교 사회맞춤형 산학협력 선도대학육성사업단은 중국 출장 대행 서비스 사업과 관련하여 ｢개인정보보호법」제15조제1항제1호, 제17조제1항제1호, 제24조제1항제1호 및「신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률」제32조제1항, 제33조, 제34조에 따라 아래와 같이 개인(신용)정보의 수집·이용 및 제3자 제공에 관하여 귀하의 동의를 얻고자 합니다.

1. 수집․이용에 관한 사항

□ 수집·이용 목적

○ 2020년도 중국 출장 대행 서비스 사업의 지원대상의 평가 및 선정, 지원기간 동안의 연락·확인

□ 수집·이용할 항목

○ 개인식별정보(성명, 주민등록번호, 주소, 전자우편주소, 전화번호)

○ 신용평가를 위한 정보(재산, 채무, 소득의 총액, 납세실적)

○ 수출유관기관의 사업참여 실적조사(사업명, 참여년도, 지원기관명, 지원내용, 지원금액)

□ 보유․이용기간 : 3년

○ 위 개인(신용)정보는 수집․이용에 관한 동의일로부터 보유목적 달성시 또는 정보주체가 개인정보 삭제를 요청할 경우 지체 없이 파기합니다.

○ 단, 종료일 후에는 금융사고 조사, 분쟁해결, 민원처리, 법령상 의무이행 만을 위하여 보유․이용되며 기간은 3년입니다.

□ 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익

○ 위 개인(신용)정보의 수집․이용에 관한 동의는 본사업의 수행을 위해 필수적이므로 이에 동의하셔야 이후 절차를 진행할 수 있습니다. 선택항목의 수집․이용에 관한 동의는 거부하실 수 있으며, 다만 동의하지 않으시는 경우 본사업의 참여가 불가합니다.

□ 위와 같이 귀하의 개인(신용)정보를 수집·이용하는 것에 동의합니까?

개인정보	(휴대)전화번호, e-mail	( ☑동의함 □동의하지 않음 )
고유식별정보	주민등록번호	( ☑동의함 □동의하지 않음 )
민감정보	금융거래정보, 신용평가를 위한 정보	( ☑동의함 □동의하지 않음 )

2. 제3자 제공에 관한 사항

□ 제공할 개인(신용)정보의 항목

○ 대표자 성명, 주민등록번호

□ 제공받은 자의 개인(신용) 정보 보유․이용 기간

○ 위 개인(신용)정보는 제공된 날부터 제공된 목적을 달성할 때까지 보유·이용되며 보유목적 달성시 또는 정보주체가 개인정보 삭제를 요청할 경우 지체 없이 파기합니다.

□ 동의를 거부할 권리 및 동의를 거부할 경우의 불이익

○ 위 개인(신용)정보의 제공 동의를 거부할 권리가 있으며, 동의를 거부시 동 사업의 참여가 불가합니다.

□ 위와 같이 귀하의 개인(신용)정보를 제3자에게 제공하는 것에 동의합니까?

개인정보	성명, 이메일, 휴대전화번호	( ☑동의함 □동의하지 않음 )
고유식별정보	주민등록번호	( ☑동의함 □동의하지 않음 )

2020 년  4 월  OO 일

(인)